ill luck معنى

• بلِيّة
• حظّ سيِّء
• سُوء الحظ
• سُوء الطّالِع
• شقوة
• مصيبة
• مِحْنة
• نحْس
• نكد الطّالِع

• ill    adj. سقيم, عليل, م ...
• luck    n. حظ, حسن الطالع, ...
• be ill    مرض, سقم

أمثلة

1. The sun is setting, clear of obstruction and ill luck
   الشمسُ تغرب، خالية من العقبة وسوء الحظ
2. Ill luck befell them for it.
   وبسبب ذلك حل سوء الحظ
3. Later Long John Silver receives the spot, but is calm enough to notice that the paper bearing the spot has been torn out from a Bible, and warns his associates of the ill luck this will bring upon them.
   في وقت لاحق جون سيلفر يتلقى هذه البقعة، ولكن تلقاها وهو هادئ بما فيه الكفاية لأنه لاحظ أن الورقة التي تحمل البقعة كانت ممزقة من الكتاب المقدس، وحذر زملاءه من أن سوء الحظ هذا سينقلب عليهم.